Traductor turco-rumano - Targoviste, Bucarest, Ilfov - Infraestructura - Tiempo completo-Bucarest

Traductora turco-rumana Ubicación: Bucarest, Targoviste y otras localidades Cliente: Empresa turca de infraestructuras, con importantes proyectos en los campos de carreteras, puentes y energías renovables. Descripción del puesto: Buscamos un traductor turco-rumano dedicado para brindar apoyo lingüístico. El rol implica traducciones simultáneas durante las reuniones, incluidas las oficiales con las autoridades, y facilitar la comunicación efectiva entre todas las partes involucradas. Principales responsabilidades: Traducción simultánea del turco al rumano y viceversa durante reuniones internas y con las autoridades. Participación en reuniones de avance, negociaciones e inspecciones técnicas. Correcta interpretación de términos técnicos en el ámbito de las infraestructuras viarias y las energías renovables. Traducción de documentos técnicos, contratos y correspondencia oficial. Estrecha colaboración con los equipos de proyecto para garantizar la claridad de la comunicación. Requisitos: Experiencia previa como traductor turco-rumano, preferentemente en el ámbito de la construcción o infraestructuras. Habilidades comunicativas e interpretación simultánea. Disponibilidad para viajes a obras de construcción y participación activa en reuniones oficiales. Si estás interesado y cumples con los requisitos, envíanos tu CV actualizado a: Correo electrónico: [email protected] Teléfono: [phone removed]