Chauffeur / Traducteur

Annonce d'emploi – Chauffeur / Traducteur
À PROPOS
The HALO Trust est la plus grande organisation humanitaire de déminage et de déblaiement d'UXO au monde, opérant dans 30 pays et territoires, et employant 12 000 personnes à l'international. Avec un projet établi au Kosovo en 1999, la mission de HALO est de protéger des vies et de restaurer les moyens de subsistance des personnes touchées par les mines terrestres et les sous-munitions en grappe.
HALO est un employeur offrant l'égalité des chances et ne discriminera aucun candidat sur la base de l'âge, du sexe, de l'ethnicité, de la religion ou de toute autre caractéristique. Tous les recrutements sont effectués de manière transparente, avec une sélection basée uniquement sur les compétences. Les femmes, les minorités et les personnes handicapées sont encouragées à postuler.
TITRE DU POSTE : Chauffeur / Traducteur
LIEU : Gjakova
TEMPS : Temps plein
RAPPORTANT À : Responsable des opérations
DESCRIPTION PRINCIPALE
Le Chauffeur / Traducteur est responsable des tâches de traduction et d'interprétation de l'anglais vers l'albanais et vice versa, agissant comme la voix de l'équipe de direction lors des visites quotidiennes sur le terrain, ainsi que lors de discussions avec de grands publics et des invités de haute priorité. Il est également responsable de la conduite des véhicules HALO, là où et quand cela est nécessaire. Lorsqu'il ne remplit pas ces fonctions, il est chargé d'assister les divers départements du siège de HALO, y compris la logistique, la flotte, les finances, les opérations, ainsi que d'autres assistances de bureau si nécessaire.
DESCRIPTION DU POSTE
Le Chauffeur / Traducteur est responsable de :